宣講會時間：2011年3月11日周五下午2：00
地點：復旦大學老逸夫樓報告廳

華僑銀行中國2011管理培訓生招聘

華僑銀行簡介
華僑銀行成立于1912年，是新加坡成立最早的本土銀行。在全球金融機構中，華僑銀行
所獲的評級備受肯定，獲得穆迪( Moody )長期信用評級AA1。華僑銀行及其子公司向客
戶提供全方位專業金融服務，包括個人業務、公司業務、投資業務、私人銀行業務、交
易銀行業務以及全球資金業務和股票經紀業務，以滿足不同客戶的需求。

華僑銀行的主要市場為新加坡、馬來西亞、印尼以及大中華地區，在共15個國家和地區
擁有超過500個分支行。這其中包括華僑銀行在印度尼西亞的子公司OCBC NISP的382家分
支行。

華僑銀行的附屬公司-大東方控股（Great Eastern Holdings），從資產規模和市場占有
率方面都是新加坡和馬來西亞最大的保險集團。其旗下的資產管理公司利安資金（Lion
Global Investors）是東南亞最大的私人機構資產管理公司之一。

更多的信息請登陸華僑銀行的官方網站：www.ocbc.com

華僑銀行中國簡介
華僑銀行（中國）有限公司（“華僑銀行中國”）于2007年8月1日正式成立。總部設在
上海的華僑銀行中國是新加坡華僑銀行（“華僑銀行”）的全資子公司。

自1925年在廈門設立第一家分行起，華僑銀行一直保持在中國的持續經營。在這85年內
，華僑銀行不僅沒有間斷過在中國的業務和服務, 我們也是1949年后在中國大陸連續經
營的四家外資銀行之一。

華僑銀行中國的注冊資本為人民幣35億元（約合新幣6億9800萬元）。目前華僑銀行中國
聘有近700名員工，除了上海總部，華僑銀行中國在北京、廈門、天津、成都、廣州和重
慶共設有12家分支行。此外，華僑銀行在青島還設有一個代表處。

至目前為止，華僑銀行個人銀行部位于上海及成都的分支行都已獲得銀監會批準經營全
面人民幣業務的許可。隨著人民幣業務的展開，我們已經推出針對個人客戶的人民幣產
品和服務，包括人民幣外幣活期存款、定期存款、人民幣一天及七天通知存款、人民幣
以及外幣的結構性理財產品、個人房貸、銀行保險、外匯買賣、網上銀行、借記卡及周
末銀行等產品與服務。

華僑銀行企業銀行利用覆蓋全球網絡，特別是亞洲地區的網點優勢，為所有企業客戶，
包括中國本土企業、三資企業及臺資企業、華僑銀行集團的客戶和房地產企業及金融機
構和非銀行金融機構客戶，提供存貸款、企業融資、現金管理、國際結算、投資理財和
跨境貿易人民幣結算等金融服務，并開通了企業網上銀行。

更多的信息請登陸華僑銀行中國的官方網站：www.ocbc.com.cn

Project Description
At OCBC China, we have carefully designed a distinctive Management Trainee
Programme targeted at preparing young, promising talents for a variety of
positions within the Bank.

Our Management Trainees will come to understand our core businesses through
comprehensive industry orientation and acquire first hand knowledge through
premium training programmes, job rotations and possibly assignments. As a
Management Trainee, you will also learn under the guidance of a senior
manager and get a chance to grow personally and professionally through the
many networks you will develop during the course of the programme.

The duration of the programme is 2 years.

In 2011， there will be 20 Management Trainee openings in the business area
of Business Banking with locations in Shanghai, Beijing, Tianjin, Qingdao,
Guangzhou, Xiamen, Chengdu and Chongqing.

Requirements
Bachelor’s or Master’s Degree of any discipline from a reputable
University (Banking & Finance will be an added advantage)
Less than 1 year’s work experience
Excellent communication skills
Results-oriented
Highly motivated
Credible internship experience will be an added advantage
Proficiency in written and spoken English

Applying Process
Please visit: http://campus.chinahr.com/2011/pages/ocbc/index.asp to
apply for this opportunity.

You could choose one of the below cities as your preferred working
location. You can indicate one other city as your second choice when you
fill in your personal information.
Location: 上海,北京,天津，青島，廣州，廈門，成都，重慶

Our paper test is going to be arranged during Mar.18 to Mar.25, The
assessment center and interviews are going to be arranged before Apr.15

--
復旦大學學生職業發展教育服務中心
電話：021－65642288
傳真：021-65640986
Email：career@fudan.edu.cn，fdcareer@fudan.edu.cn
網 址：http://www.career.fudan.edu.cn