為滿足金融市場業務發展需要，中國銀行自即日起啟動金融市場總部交易模塊2011年度專項校園招聘工作。具體信息如下：

一、業務職能介紹

金融市場總部交易模塊負責總行及海內外分行交易賬戶中相關資金交易業務和產品管理；直接面對境內外金融市場，通過對不同資金產品交易經營獲得盈利，同時還負責相關資金交易產品定價、營銷支持、新產品研發及投產、推廣和管理；開展相關交易品種的報價業務，統一為客戶、行內其他部門和金融市場總部其他模塊提供資金交易報價和營銷支持服務；積極穩妥地開展相關交易品種的自營業務。按照全行流動性管理需要，負責交易操作。負責制定相關資金交易各項規章制度和操作流程，并監督落實。

目前北京交易室經營的交易產品有外匯即遠期、國際貴金屬、期權、外幣債券、貨幣市場及外幣兌人民幣即遠掉等相關產品；上海交易室主要經營人民幣債券及國內貴金屬等相關交易產品。

二、 招聘人數： 40-50人，其中北京30-40人，上海10人。

三、招聘范圍與條件

（一）境內高校2011年應屆畢業生。應能夠在2011年8月底之前從所在學校畢業，并獲得報到證、畢業證、學位證。除中國人民銀行研究生院、財政部財政科學研究所等特殊院校外，不招收委培生、定向生。

境外院校歸國留學生（2010年8月至2011年7月畢業）。應能夠在2011年8月底之前從境外院校獲得畢業證書，并開始全職工作。同時，應保證在試用期結束前一個月（最晚不得超過2011年12月31日）獲得國家教育部的學歷學位認證。

（二）普通高等院校全日制大學本科學歷為主，適當招收全日制碩士研究生。

（三）專業需求：

金融經濟、理工及英語專業均可。

（四）能力素質要求：

1、遵紀守法、誠實守信，具有良好的個人品質和職業道德，無不良記錄，愿意履行中國銀行員工義務和職位職責。

2、學習能力強，具有優秀的團隊合作精神、溝通能力、創新意識和強烈的責任感。

3、具有較好的英語聽說讀寫能力，通過國家大學英語六級考試或大學英語六級考試成績425分以上（如無英語六級考試成績， 應提供具備相應英語能力的資格證明，如托福、雅思等級等）。

4、身體健康，具備與工作要求相適應的身體條件。

5、符合我行親屬回避的規定。

四、招聘日程

1、網上報名：自即日起至2011年2月14日，接受報名，請應聘者通過網上報名的方式填寫并提交簡歷。

2、統一筆試。2011年2月21日（暫定）在北京、上海、廣州、成都、武漢、西安6個城市組織統一筆試。

3、面試測評、體檢、背景核查。2011年2月下旬起組織面試測評、體檢、背景核查。

4、簽約。通過筆試、面試、體檢、背景核查的應聘者，簽訂三方協議。

五、注意事項

1、已與中國銀行各機構確定就業意向的人員請勿再次申報。

2、由于本次招聘僅在北京、上海、廣州、成都、武漢、西安6個城市安排筆試，請在職位問題中務必選擇合適的筆試地點。

3、本次招聘擬安排工作地點包括北京、上海兩地。請務必在職位問題中明確選擇意向工作地點（北京、上海）。

4、本次專項招聘啟動前已在系統中報過名并提交簡歷的人員，此次僅需填寫并保存職位問題后即可完成報名。報名成功后，在本人“應聘職位”欄目及“簡歷預覽”頁面中即會顯示“交易模塊專項招聘”職位。

5、在校園招聘過程中，中國銀行不會向應聘者收取任何費用，請提高警惕，謹防受騙。

了解具體招聘信息、報名請訪問：
http://campus.chinahr.com/2011/pages/bankofchina/jobsjrsczb.asp

中國銀行股份有限公司人力資源部
二○一一年一月二十七日